5000言
首页
图书
ChatGPT
搜索
公众号:5000言
手机扫码访问本页
公众号:5000言
登录 注册
曾国藩家书
曾国藩家书卷帙繁多,内容丰富,信息量极大,是研究曾国藩生平及近代中国史的重要文献资料,具有极高史料价值。除了史料价值之外,曾国藩家书还具有极高的学术思想价值。曾国藩的治军才能很受后人重视。
全文
简介
家族
提及人物
纪年对照表
咸丰十年七月初八日 致沅弟、季弟·随时推荐出色的人
当前位置:
主页
曾国藩家书
【原文】
沅弟、季弟左右:
辅卿而外,又荐意卿、柳南二人,甚好。柳南之笃慎,余深知之,意卿亮亦不凡。余告筱辅观人之法,以“有操守而无官气,多条理而少大言”为主,又嘱其求润帅、左、郭及沅荐人。以后两弟如有所见,随时推荐,将其人长处、短处一一告知阿兄,或告筱荃。尤以习劳苦为办事之本。引用一班能耐劳苦之正人,日久自有大效。季弟言,出色之人,断非有心所能做得,此语确不可易。名位大小,万般由命不由人,特父兄之教家,将帅之训士,不能如此立言耳。季弟天分绝高,见道甚早,可喜可爱。然办理营中小事,教圳弁勇,仍宜以勤字作主,不宜以命字谕众。
润帅先几陈奏以释群疑之说,亦有函来余处矣。昨奉六月二十四日谕旨,实授两江总督,兼授钦差大臣,恩眷方渥 【恩誊方渥:指皇上的思典如此优厚,隆重。】 ,尽可不必陈明。所虑考,苏、常、淮、扬无一枝劲兵前往。余好出汗,沅弟亦好出汗,似不宜过劳。
【翻译】
沅弟、季弟左右:
除了辅卿以外,又推荐意卿、柳南两位,很好。柳南的诚笃谨慎,我很了解,意卿看来也不同凡响。我告诉筱辅观察人的方法,主要看他是否“有原则而没有官气,办事有条有理而不是口出狂言”为主,又嘱咐他求润帅、左、郭以及沅弟荐人。以后两位弟弟如果有所发现,随时推荐,把推荐人的长处、短处一五一十告诉兄长,或者告诉筱荃。尤其是习惯于劳苦为办事的根本。引用一班能吃苦耐劳的正人君子,日子久了自然可以看见大的效应。季弟说出色的人,绝不是有心做得出来的,这话是至理不可更改。名位的大小,万般都是由于天命不由人定的,只是父兄的家教,将帅的训导,不能这么说罢了。季弟天分很高,悟道很早,可喜可爱。然而办理军营中小事,教训士兵,仍然以劝导为主,不适宜以命令口吻来训谕大家。
润帅几次陈奏以释大家疑团的说法,也有信到我这里。昨天奉六月二十四日的谕旨,实授两江总督,兼授钦差大臣,皇上的思典如此隆重,如此受到信任,尽可以不必陈明。所忧虑,苏、常、淮、扬,没有一枝强有力的部队去。我喜欢出汗,弟弟也喜欢出汗,似乎不适宜过分劳累。
上一篇:
咸丰十年六月二十八日 致沅弟、季弟·嘱文辅卿二语
下一篇:
咸丰十年七月十二日 致九弟、季弟·以勤字报君以爱民二字报亲
元芳,你怎么看?
元芳,你怎么看?
共
0
条评论
最新
最早
加载中...
还没有评论,快来抢沙发吧!
随机
史记
史家之绝唱,无韵之离骚
中国历代史书中,以被赋予正史地位的二十四史最为重要,而二十四史之首就是西汉司马迁所著的史记。它是一部贯穿古今的通史,从传说中的黄帝开始,一直写..
短信登录
密码登录
登录5000言
账号
验证码
获取验证码
登录 / 注册
未注册过5000言的手机号, 我们将自动帮你注册账号
登录5000言
账号
密码
验证码
注册
登录